Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

Henson, Jim

  • 1 Henson, Jim

    (1936-1990) Хенсон, Джим
    Кукольник и продюсер, создатель широко известных кукол "маппетс" [ muppets, the], героев телепередач "Маппет шоу" [ Muppet Show] и "Улица Сезам" [ Sesame Street]

    English-Russian dictionary of regional studies > Henson, Jim

  • 2 Henson, Jim

    [ˊhensǝn] Хенсон, Джим (193690), создатель знаменитых кукол *Muppets, ставших неизменными персонажами телевизионных программ «Сезам-стрит» [*‘Sesame Street'] и «Маппит-шоу» [‘Muppet Show']. Среди них лягушка Кермит [*Kermit the frog], Мисс Пигги [*Miss Piggy], Оскар [*Oscar] и Куки- монстр [*Cookie Monster]

    США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Henson, Jim

  • 3 Jim Henson

    Jim Henson, ontwerper van filmserie "The Muppets"

    English-Dutch dictionary > Jim Henson

  • 4 Jim Henson

    ג'ים הנסון (1936-1990), אמריקאי ממציא ה"חבובות"
    * * *
    "תובובח"ה איצממ יאקירמא,(0991-6391) ןוסנה םי'ג

    English-Hebrew dictionary > Jim Henson

  • 5 Jim Henson

    amerikansk underhållare, pappan till "Mupparna"

    English-Swedish dictionary > Jim Henson

  • 6 Big Bird

    Один из главных персонажей детской телепрограммы "Улица Сезам" [ Sesame Street]; большая пушистая желтая птица, похожая на страуса. Автор и режиссер передачи Дж. Хенсон [ Henson, Jim]

    English-Russian dictionary of regional studies > Big Bird

  • 7 Gonzo

    Один из кукольных героев - "маппетс" [ muppets, the] Дж. Хенсона [ Henson, Jim], мечтатель и неудачник. Каждый раз, когда он пытается открыть звуками фанфар "Маппет шоу" [ Muppet Show], с его трубой что-нибудь происходит: то она ломается, то из нее вылетают бабочки...

    English-Russian dictionary of regional studies > Gonzo

  • 8 Kermit

    Кукла-лягушонок, одно из самых знаменитых созданий кукольника Дж. Хенсона [ Henson, Jim]. Кермит появился в 1957, но популярен стал с началом выхода в 1969 детской образовательно-воспитательной программы "Улица Сезам" [ Sesame Street]. Позже рассудительный и ответственный Кермит стал выступать в роли ведущего детской развлекательной программы "Маппет-шоу" [ Muppet Show] (1976-81). Популярна и песенка Кермита - "Быть зеленым" ["Bein' Green"]
    тж Kermit the Frog

    English-Russian dictionary of regional studies > Kermit

  • 9 Muppet Show

    "Маппет шоу"
    Телевизионное варьете с постоянными героями - куклами "маппетс" [ muppets, the] работы Дж. Хенсона [ Henson, Jim]. Передача создана в 1976 как синдицированное шоу [ syndicated show]. Среди гостей передачи [guest star] были многие видные деятели искусств, ведущие актеры театра, кино и эстрады. Передача переведена на многие языки и с успехом шла в 100 странах мира

    English-Russian dictionary of regional studies > Muppet Show

  • 10 muppets, the

    "маппетс"
    Куклы, созданные художником и кукловодом Дж. Хенсоном [ Henson, Jim] в 1955; он же автор самого слова (от Marionette и pUPPET). Впервые появились на телеэкране в передаче "Сэм и друзья" ["Sam and Friends"]. С тех пор число кукол возросло до 400; в качестве героев "Маппет шоу" [ Muppet Show] их увидели более 235 млн. телезрителей в 100 странах мира. Самые известные и любимые из "маппетс" - рассудительный лягушонок Кермит [ Kermit], кокетливая свинка Мисс Пигги [Miss Piggy], комик медведь Фоззи [Fozzie Bear], вечный неудачник Гонзо [ Gonzo], пес-музыкант Рольф [Rowlf] и др.

    English-Russian dictionary of regional studies > muppets, the

  • 11 Ninja Turtles

    "Черепашки-ниндзя"
    Многосерийный мультфильм Дж. Хенсона [ Henson, Jim]. В 1990 эти персонажи стали героями художественного кинофильма "Мутанты черепашки-ниндзя" ["Teenage Mutant Ninja Turtles"] режиссера Ст. Бэррона [Barron, Steve]. Вслед за этим фирмы-производители игрушек выпустили множество вариантов черепашек

    English-Russian dictionary of regional studies > Ninja Turtles

  • 12 Rowlf

    Персонаж детской кукольной телепрограммы "Маппет-шоу" [ Muppet Show; muppets, the] режиссера и кукольника Дж. Хенсона [ Henson, Jim]. Ролф - добрый лохматый пес-музыкант, играющий на рояле.

    English-Russian dictionary of regional studies > Rowlf

  • 13 Sesame Street

    "Улица Сезам"
    Популярная детская учебно-развлекательная телепередача, героями которой являются куклы-маппетс [ muppets, the] Дж. Хенсона [ Henson, Jim]; идет с 1969 по каналам "Паблик бродкастинг сервис" [ Public Broadcasting Service]. Существуют также многочисленные варианты, разработанные для детей разных стран.

    English-Russian dictionary of regional studies > Sesame Street

  • 14 Mississippi

    I [ˏmɪsɪˊsɪpɪ] Миссисипи, штат на Юге США <инд. отец вод>. Сокращение: MS. Прозвища: «магнолиевый штат» [*Magnolia State], «штат орла» [*Border-Eagle State], «штат лесного сурка» [*Groundhog State]. Житель штата: миссисипец [Mississippian]. Столица: г. Джексон [*Jackson]. Девиз: «Отвагой и оружием» (лат. ‘Virtute et armis’ ‘By valor and arms’). Цветок: магнолия [magnolia]. Птица: пересмешник [mockingbird]. Дерево: магнолия [magnolia]. Песня: «Вперёд, Миссисипи» [‘Go, Mississippi’]. Площадь: 121506 кв. км (46914 sq. mi.) (31- е место). Население (1992): св. 2,6 млн. (31- е место). Крупнейшие города: Джексон [Jackson], Меридиан [Meridian]. Экономика. Основные отрасли: обрабатывающая промышленность, обслуживание государственных объектов, оптовая и розничная торговля. Основная продукция: одежда, мебель, лес и лесоматериалы, продовольствие и др. продукция, связанная с пищевой промышленностью, электрооборудование и электроприборы, транспортное оборудование. Сельское хозяйство. Основные культуры (1990): хлопок, рис, соя. Животноводство (1991): скота — 1,3 млн., свиней149 тыс., птицы — 456,5 млн. Рыболовство (1992): на 31,3 млн. долл. Лесное хозяйство: сосна, дуб, твёрдодревесные породы. Минералы: песок, гравий, глины, щебень. История. В 1540 этот район исследовал де Сото [*Soto, Fernando de], открывший в 1541 р. Миссисипи. В 1682 Ла Саль [*La Salle] прошёл по реке от Иллинойса до её устья и объявил её на всём протяжении собственностью Франции. Первым поселением был французский форт (1699); в 1763 территория отошла к Англии, во время Войны за независимость была захвачена Испанией, вошла в 1798 в США. Во время Гражданской войны штат Миссисипи был на стороне южан. Северяне захватили Коринф и Виксбург, разрушили Джексон и большую часть Меридиана. Достопримечательности: военный мемориал Виксбург [Vicksburg National Military Park] и места, связанные с Гражданской войной в США, Марди-Гра и торжественное отплытие креветочной флотилии в Билокси [Biloxi]. Знаменитые миссисипцы: Фолкнер, Уильям [*Faulkner, William], писатель; Хенсон, Джим [*Henson, Jim], создатель кукольных персонажей; Ламар, Люциус [*Lamar, Lucius], государственный деятель; Пресли, Элвис [*Presley, Elvis], эстрадный певец; Прайс, Леонтина [*Price, Leontyne], певица; Уэлти, Юдора [*Welty, Eudora], писательница; Уильямс, Теннесси [*Williams, Tennessee], драматург; Уинфри, Опра [*Winfrey, Oprah], ведущая телевизионной программы; Уинетт, Тэмми [*Wynette, Tammy], популярная певица. Ассоциации: глубинка «глубокого Юга» [*‘Deep South’], где хлопок и соя до сих пор остаются основными культурами, хотя в последнее время отмечается перемещение сюда некоторых отраслей промышленного производства из северных штатов; ассоциируется тж. с р. Миссисипи, старинными колёсными пароходами и картёжными шулерами, обыгрывающими наивных простаков II • Mississippi II, The [ˏmɪsɪˊsɪpɪ] р. Миссисипи. Истоки в северной части штата Миннесота, впадает в Мексиканский залив [*Gulf of Mexico]. Длина 3779 км (2348 миль). Протекает через города Миннеаполис и Сент-Пол, Сент-Луис и Новый Орлеан, который расположен вблизи её устья

    США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Mississippi

См. также в других словарях:

  • Henson, Jim — in full James Maury Henson born Sept. 24, 1936, Greenville, Miss., U.S. died May 16, 1990, New York, N.Y. U.S. puppeteer and producer. He created a puppet show for a television station while in college and developed the first Muppets (melding… …   Universalium

  • Henson, Jim — p. ext. James Maury Henson (24 sep. 1936, Greenville, Miss., EE.UU.–16 may. 1990, New York, N.Y.). Marionetista y productor estadounidense. Durante sus años universitarios creó un programa de títeres para una estación de televisión, lo que marcó… …   Enciclopedia Universal

  • Henson,Jim — Hen·son (hĕnʹsən), Jim. 1936 1990. American puppeteer and creator of the Muppets, a troupe of puppets including Kermit the Frog, Ernie and Bert, and Miss Piggy. * * * …   Universalium

  • Jim Henson — bei den Emmy Awards 1989 James Maury Jim Henson (* 24. September 1936 in Greenville, Mississippi; † 16. Mai 1990 in New York) war ein US amerikanischer Puppenspieler, Regisseur und Fernsehproduzent …   Deutsch Wikipedia

  • Jim henson — lors des Emmy Awards 1989. James Maury Jim Henson (24 septembre 1936 – 16 mai 1990) fut l un des plus importants marionnettistes de l histoire de la télévision moderne. Il fut par ailleurs réalisateur, producteur de …   Wikipédia en Français

  • Jim Henson — en los premios Emmy de 1989. Nombre real James Maury Henson Nacimiento 24 de septiembre de 1936 …   Wikipedia Español

  • Henson — is a surname, and may refer to:* Alan Henson, Welsh rugby player * Bill Henson (born 1955), Australian photographer * Brian Henson (born 1963), puppeteer, director, and producer * Deborah Henson Conant, harpist * Drew Henson, former Major League… …   Wikipedia

  • Jim — /jim/, n. a male given name, form of James. * * * (as used in expressions) Beckwourth Jim Bowie Jim Bridger Jim Brown Jim Henson Jim Wong Tung Jim Jim Crow Law Jones Jim Morrison Jim Player Gary Jim Thorpe Jim * * * …   Universalium

  • Jim Henson — Pour les articles homonymes, voir Henson. Jim Henson lors des Emmy Awards 1989. James Maury « Jim » Henson est un marionnettiste américain né le 24&# …   Wikipédia en Français

  • Jim Henson Foundation — The Jim Henson Foundation was founded by puppeteer and Muppet creator Jim Henson to promote and develop puppetry in the United States. It is the only grantmaking institution with this mission.Its president is Cheryl Henson, Jim Henson s… …   Wikipedia

  • Jim Henson — noun United States puppeteer who created a troupe of puppet characters (1936 1990) • Syn: ↑Henson • Instance Hypernyms: ↑puppeteer * * * Jim Henson [Jim Henson] …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»